At the beginning of summer, Clara invites Pierre to go for a run together, five months after suddenly leaving him. Despite the awkwardness of the situation, he accepts the challenge.